Stormen Ingrid en Joseph lieten onze regio nog relatief ongemoeid, maar vannacht, 28 januari, was het bal in Caldas da Rainha. Rond drie uur ’s nachts nam Kristin in kracht toe en raasde met windstoten tot 150 kilometer per uur over het land (update 30 januari: inmiddels wordt op het nieuws melding gemaakt dat de windstoten boven de 200 kilometer per uur hebben gehaald). De balans: een ongekend spoor van vernieling. Ik kan me niet heugen dat er bij ons op de berg ooit zo’n ravage na een storm is ontstaan. Ja, we hebben wel eens vaker te maken gehad met natuurgeweld, maar zo erg als in de nacht van dinsdag op woensdag 28 januari: nee.

Update woensdag 11 februari en donderdagmorgen 12 februari

Woensdagavond:

Ik had zó gehoopt alleen maar lichtpuntjes te hoeven melden, maar helaas. Vandaag is er in de buurt van Coimbra een dijk gebroken (dique de Casais) en de volgende ramp een feit. Zoals je op de foto linksboven kunt zien, is de dijk vlakbij deze drukke snelweg doorgebroken, wat gevolgen heeft voor het verkeer op de A1 in de buurt van Coimbra. Het water van deze zijrivier zal het water in de Mondego doen stijgen. Wil je op de hoogte blijven, kijk dan RTP!

Update donderdagochtend: deel van dé verkeersader Lissabon- Porto , de A1, is vannacht ingestort, bij Coimbra: km 191 Noord-Zuid. Gelukkig was de weg al eerder op de avond afgesloten. Volg RTP Notícias voor nieuws.

Ik heb zo ontzettend veel respect voor hoe Portugal instanties met elkaar samenwerken. Hoe het leger zich inzet, hoe de brandweer mensen redt, hoe (deel)burgemeesters dag en nacht bezig zijn. Een vierde van Portugal is ondertussen ‘getroffen gebied’. Laat dit even tot je inwerken. Een vierde van Portugal is in drie weken tijd veranderd in rampgebied. Maar men is strijdbaar en laat de moed niet zakken. Op het nieuws is dat de situatie van donderdag op vrijdag nog erger kan worden. Laten we hopen dat dit niet gebeurt.

Van verschillende kanten heb ik foto’s opgestuurd gekregen van een artikel in het AD. Obrigada Algemeen Dagblad dat je een hele pagina wijdt aan een persoonlijk verhaal. Het is het verhaal van een Haagse olijfboerin in de buurt van Coimbra, die eerst met de storm Kristin te maken heeft gekregen en daarna met de overstromingen na Leonardo. Haar schuur is weg en in de olijfgaard sta je tot je knieën in het water. Haar schapen heeft ze weten te redden. De olijfolie van Passeite kun je in Den Haag kopen. Ik zou zeggen: help deze mensen! We willen allemaal dat dit soort bedrijfjes met (h)eerlijke olijfolie blijven bestaan. Op hun site zie je nog meer mogelijkheden om te helpen of ga er langs, zodra het weer kan. Doen, hoor. Je kunt er olijfproeverijen bijwonen én zelfs met je camper overnachten. Als we massaal naar de meest getroffen gebieden gaan en daar lokaal bij boeren en kleine ondernemers afnemen gaat ons authentieke Portugal niet verloren. Wil je nu helpen: ze zijn een crowdfundingsactie begonnen.

Toch wil ik niet eindigen zonder lichtpuntje. In een mistig Foz do Arelho wordt hard gewerkt om de opening van de lagune meer naar het zuiden te krijgen, zodat er weer meer zand aan de noordzijde is. De boulevard is nog ‘erg nat’ en dat is een understatement, maar hé, het betere weer komt er van het weekend aan. Finalmente!!!

Update zondag 8 februari

Vanavond draait het Portugese nieuws niet om de regen of de stormschade, maar om wie er de komende jaren President van Portugal wordt.

Het was een bijzonder beeld vanochtend in de Caldas da Rainha. Een van de presidentskandidaten woont in mijn lieve provinciestadje. Ik heb er onlangs een beeldverhaal aan gewijd (lees het hier terug: Gaat hoop winnen?)

Presidentskandidaat António José Seguro bracht vanmorgen zijn stem uit in de plaatselijke school en wandelde daarna in het zonnetje (!!!) ☀️ richting Citrus. Dat is onze koffietent op de hoek van het oude marktplein, waar elke ochtend de groente- en fruitmarkt voor kleur en leven zorgt. Terwijl hij daar zijn koffie dronk tussen de lokale bewoners, werd nogmaals duidelijk hoe diep hij en zijn vrouw (onze vertrouwde plaatselijke apotheker) geworteld zijn in de gemeenschap van Caldas.

De opkomst vandaag tijdens deze tweede ronde van de presidentsverkiezingen tussen tussen André Ventura en António José Seguro is hoog. Waar de vorige keer nog 60% van de kiezers voor de presidentsverkiezingen thuisbleef, zien we nu een flinke stijging in betrokkenheid. Dit vind ik toch nog verrassend, gezien de ellende van de laatste anderhalve week. De verwachting is dat het percentage thuisblijvers ditmaal tussen de 42% en 48% ligt. En António José Seguro krijgt overtuigend meer stemmen dan zijn tegenstander André Ventura.

Op het moment dat ik dit tik, rond half negen zondagavond, zal hij meer dan twee derde van de stemmen krijgen. Dit betekent dat António José Seguro Caldas da Rainha gaat verruilen voor het presentiële paleis in Belém, Lissabon.

Niet overal kon vandaag de gang naar de stembus worden gemaakt. Vanwege de nasleep van de storm zullen zo’n 37.000 stemgerechtigden pas volgende week zondag hun stem uitbrengen. De stemmen in deze gemeente zullen de uiteindelijke uitslag niet meer kunnen beïnvloeden, omdat Seguro zo overtuigend gewonnen heeft, lijkt me.

Mijn man, de grappenmaker, roept al de hele dag: “Viva Caldas da Rainha!” Maar serieus: lang leve de hoop dat we een president krijgen die helpt Portugal weer snel op te bouwen. André Ventura heeft ondertussen ook gesproken en stelt zich sportief op. Hij is van mening dat Portugal nog niet klaar is voor de verandering die zijn partij wil bewerkstelligen. Dat hebben we nodig: nette politici die met elkaar Portugal na deze stormachtige periode weer in rustig vaarwater loodsen.

En er zijn echt lichtpuntjes (vooral voor mensen die van het toerisme afhankelijk zijn) : op het strand aan de Lagune de Óbidos zijn ze deze zondag al druk bezig om de opening weer richting het zuiden te verplaatsen, zodat het strand van Foz do Arelho weer groter wordt. Alles om te zorgen dat het strandseizoen niet in gevaar komt!

Voor een land dat al anderhalve week de ene klap na de andere te verwerken heeft gekregen, vind ik de veerkracht opmerkelijk. Hulpdiensten en het leger helpen, men helpt elkaar, werklui van (deel)gemeentes zijn dag en nacht bezig en nu hebben ze ook nog tegen een decor van kapotte wegen en wateroverlast verkiezingen gehouden. Dit gaat lukken, schouders eronder en vooruit met de geit! En de teneur voor de komende tijd op Zin in Portugal: we kijken vooruit en ook al loopt de nieuwe President van Portugal, António José Seguro, in de stromende regen naar het CCC in Caldas da Rainha voor zijn overwinnaarsspeech, de zon heeft zich vandaag ook weer laten zien, als dat geen mooi voorteken is!

Update zaterdag 7 februari

Het dodental is opgelopen naar 14. Een brandweerman is vandaag helaas omgekomen. In Leiria zitten nog 20.000 mensen zonder stroom en de burgemeester heeft vanmiddag op RTP verteld dat hij hoopt dat de wind van storm Marta die deze middag over het gebied raast er niet voor zorgt dat de dekzeilen die daken van veel huizen bedekken wegvliegen. Wil je de aflevering op RTP bekijken, klik hier.

Er is veel bewondering voor de manier waarop hulpdiensten opereren. Brandweerlieden en andere hulpverleners, waaronder het leger, zijn met gevaar voor eigen leven dag en nacht bezig om mensen te redden en te ondersteunen. Ik zie werknemers van juntas de freguesias (deelgemeentes) die ook met man en macht iets proberen te doen aan bomen die op wegen liggen of bezig zijn met puin ruimen van wegen die letterlijk zijn weggezakt.

Deze foto uit de krant Expresso vind ik in dit tijdperk van malheur bijzonder ontroerend en hoopgevend:

Presidentsverkiezingen zondag 8 februari

Door stormen Ingrid, Josef, Kristin die menig dak van een huis heeft gevaagd en gevolgd werd door depressie Leonardo, die weer voor grote overstromingen heeft gezorgd, plus wéér een storm, dit keer Marta, zou je bijna vergeten dat Portugezen naar de stembus gaan om hun president te kiezen. In mijn blogpost ” Gaat hoop winnen?” kun je er meer over lezen. Caldas da Rainha zal morgenavond, zondag 8 februari, ongetwijfeld in het nieuws zijn, want één van de twee presidentskandidaten António José Seguro zal de uitslag in Caldas da Rainha afwachten in het CCC, het Culturele Centrum van de stad.

Door alle weerellende zijn sommige wegen onbegaanbaar. Het is onvoorstelbaar hoe het wegdek (toch al niet Portugals sterkste kant) er nu aan toe is, maar hieronder een paar voorbeelden van wat je nu kunt verwachten én wat ervoor zorgt dat menig stemmer mogelijk niet naar de stembus kan. Wat ook meespeelt: sommige mensen hebben een totaal verwoeste auto, omdat er bijvoorbeeld een boom op is gevallen. Gemeentes en freguesias (deelgemeentes) hebben initiatieven om stemmers naar de stembus te brengen. Zo konden inwoners van de deelgemeente Alvorninha vandaag aangeven of ze opgehaald wilden worden om tóch te kunnen stemmen. In de volgende gemeentes zullen de verkiezingen niet op zondag 8 februari plaatsvinden, omdat het simpelweg niet mogelijk is.

Op de staatssite van de Comissão Nacional de Eleições met informatie over de verkiezingen lees ik dat het inmiddels om de volgende gemeentes gaat waar het stemmen naar 15 februari verplaatst is (soms betreft het slechts wijken waar niet gestemd kan worden, soms hele gemeentes):

Eerdere grote overstroming: Lissabon (1967) en Porto

Portugal heeft een geschiedenis van overstromingen, vaak gekoppeld aan de stroomgebieden van de Taag (Tejo) en de Douro, of door extreme neerslag in stedelijke gebieden en op de eilanden. In mijn jeugd had iedereen het over de ‘cheias’ (overstromingen) van 1967 (mijn geboortejaar). Extreme regenval in de regio Lissabon en in gebieden langs de Taag heeft de rivier buiten de oevers doen treden. Hele dorpen zijn toen weggevaagd en tussen de 500 en 700 doden veroorzaakt. Omdat er zeer veel mensen dakloos waren, heeft de fascistische regering van destijds mensen in allerijl in vaak nog flatgebouwen in aanbouw in Lissabon gebracht. Mensen die van het platteland kwamen en gewend waren aan een moestuintje en dieren, werden na deze natuurramp ineens bewoners van flatgebouwen in de wijk Olivais, bijvoorbeeld. Dit had tot gevolg dat er verhalen rondgingen dat mensen gewassen kweekten in hun badkuip en op een balkon kon je prima een geit houden. Ik geloof deze verhalen meteen. In mijn studententijd in de jaren tachtig heb ik in zo’n flatgebouw in Olivais gewoond en je wist dat je niet dicht tegen zo’n gebouw moest lopen, want menig bewoner gooide gewoon de vuilniszak van zeven hoog naar beneden. Even niet opletten en je was de pineut, zo heb ik ooit een maandverbandje op mijn bol gehad. Getver!

Carnavalsfeesten afgelast

In Caldas da Rainha zijn alle carnavalsuitingen afgelast. Ook heeft de gemeente al aangekondigd dat het festival Foz Beats, erg populair onder jongeren, van de zomer niet doorgaat. Ik vermoed dat gemeentes leeglopen op alle reparaties, anders kan ik dit niet verklaren.

Nazaré denkt er voor nu nog anders over. Daar gaat het carnaval deels door. Voor kinderen is er een kindercarnaval binnen en de Sábado Magro (magere zaterdag) wordt naar 14 februari verplaatst en zal zonder logistieke hulp van de gemeente plaatsvinden. De carnavalsoptocht van zondag 15 februari vindt niet plaats, maar mogelijk die op Mardi Gras (dinsdag 17 februari) wel:

Filmpjes:

Het filmpje van een meisje dat vanmorgen tijdens de storm Marta naar haar werk in Lissabon ging ‘mete respeito’, zoals we in goed Portugees zeggen: dwingt respect af:

Update donderdag 5 februari

Portugal heeft het zwaar. Naast het feit dat er nog 70.000 mensen zonder stroom zitten, heeft de regen, die Leonardo bracht, ervoor gezorgd dat veel rivieren, zijrivieren, beken en andere waterbassins buiten hun oevers zijn getreden. En alsof dat niet genoeg is, ziet Portugal de komende dagen met angst en beven het lozen van water van dammen in Spanje tegemoet. In Leiria ziet het nu al zo uit. En ook andere gebieden hebben last van cheias – overstromingen (onder andere Óbidos, Coruche, Abrantes, Torres Vedras (Ponte de Rol), Montemor-o-Velho, Azambuja, Alcácer do Sal).

Hulpmiddelen van de regering en verkiezingen

We zouden bijna vergeten dat er zondag ook nog eens presidentsverkiezingen zijn. Op dit moment wordt er gesteggeld of de verkiezingen uitgesteld worden. André Ventura is voor. Je kunt het onmogelijk niet eens zijn met zijn argument: veel mensen zijn nu met hun hoofd bij andere dingen dan verkiezingen.

Terwijl ik dit schrijf, spreekt Luís Montenegro, de eerste minister, het volk toe. Hij geeft onder andere aan dat mensen die nog zonder stroom zitten wat meer afgelegen wonen. Verder geeft hij aan dat er daarom overal bij gemeentes en deelgemeentes ambulante plekken komen om snel en adequaat te helpen bij het aanvragen van hulp, zodat mensen weten waar ze aan toe zijn. Hij heeft een snel herstel voor ogen van Portugal. (Laten we het hopen!!! Ik wens iedereen een goed toeristenseizoen!)

De noodtoestand blijft tot 15 februari van kracht en kondigt hij aan dat de staat een stapje terug doet, lees niet al te veel controleert, en er het volste vertrouwen in heeft dat gemeentes en deelgemeentes de hulp en het geld goed gaan besteden (Ik vind dit héél nobel, maar deze vrije hand op lokaal niveau kan verkeerd uitpakken, ergens zegt hij wel dat er ‘achteraf’ nog wel controle is. ).

In zijn toespraak prijst hij ook alle vrijwilligers en instanties die dag en nacht hulp bieden en geeft hij aan dat dit een historische periode voor Portugal is en roept hij op om te laten zien dat Portugal dit aankan: “We gaan niet rusten zolang landgenoten zonder dak of stroom zitten! We laten niemand achter, we gaan al onze capaciteit aanwenden om uit deze crisis te komen”.

En bij ons? Hoe is in de regio caldas da Rainha ?

Bij ons was gisteravond de weg omhoog naar de familieboerderij niet meer begaanbaar, omdat een klein beekje de hoeveelheid water niet meer aankon.

Bij het Romeinse beekje, een eind verderop, vlakbij Infantes, zag het er vandaag zo uit:

En dat brengt me naar het volgende: op dit moment heb je niet alleen last van overstromingen, maar ook van aardverschuivingen waardoor hele delen van het wegdek naar beneden storten. Om een idee te geven, alleen al in een kleine provinciestad, Caldas da Rainha, is de lijst met afgesloten wegen vandaag enorm:

Caldas da Rainha

𝗔 𝗱𝗼𝘀 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗼𝘀
Estrada dos Britões
Rua do Coqueiro
Troço entre Rua da Aramanhã e Rua do Bairro

𝗔𝗹𝘃𝗼𝗿𝗻𝗶𝗻𝗵𝗮
Estrada Municipal do Vale Serrão para a Laranjeira
Estrada Municipal da Laranjeira para Lobeiros
Estrada Municipal do Casal do Rodo para o Pego
Estrada da Trabalhia para Chiote
Rua da Francesa / Rua da Mina (Rua da Moita para a Malásia)
Rua Santa Marta

 𝗖𝗮𝗿𝘃𝗮𝗹𝗵𝗮𝗹 𝗕𝗲𝗻𝗳𝗲𝗶𝘁𝗼
Rua da Fonte
Rua da Paz
Rua da Boavista
Rua da Casadinha
Rua da Presa
Rua da Arieira

𝗙𝗼𝘇 𝗱𝗼 𝗔𝗿𝗲𝗹𝗵𝗼
Rua do Penedo Furado

𝗟𝗮𝗻𝗱𝗮𝗹
Rua Casais da Neve
Rua do Matadouro

𝗦𝗮𝗻𝘁𝗼 𝗢𝗻𝗼𝗳𝗿𝗲
Estrada Atlântica (condicionada)
Rua Bartolomeu Dias (condicionada)

𝗡𝗼𝘀𝘀𝗮 𝗦𝗲𝗻𝗵𝗼𝗿𝗮 𝗱𝗼 𝗣𝗼́𝗽𝘂𝗹𝗼, 𝗖𝗼𝘁𝗼 𝗲 𝗦𝗮̃𝗼 𝗚𝗿𝗲𝗴𝗼́𝗿𝗶𝗼
Rua Ernestina Martins Pereira
Rua da Moleanas
Rua Fonte do Pinheiro – São Gregório
Rua Pedreira – São Gregório
Rua do Avenal (parcialmente)

𝗦𝗮𝗹𝗶𝗿 𝗱𝗲 𝗠𝗮𝘁𝗼𝘀
Nacional 360 – Matinha
Mata de Cima
Rua da Azenha – direção aos Cabreiros
Estrada das Oliveiras
Estrada de Santo António
Rua da Capela que liga as bombas de combustível “Prio” a São Domingos

𝗦𝗮𝗻𝘁𝗮 𝗖𝗮𝘁𝗮𝗿𝗶𝗻𝗮
Rua António Ivo Peralta
Rua do Moinho – Mata de Porto Mouro
Rua Nova – Peso

𝗧𝗼𝗿𝗻𝗮𝗱𝗮
Rua Principal – Zona do Talvai – Chão da Parada
Rua do Forno – Casal Vau – Campo
E.N. 8 – a chegar à Roda, no cruzamento para o Chão, perto do parque empresarial (condicionada)

𝗩𝗶𝗱𝗮𝗶𝘀
Rua João Alves (junto vinhos) – Cortém (condicionada)
Rua João Alves – Cortém (condicionada)
Rua João Paulo II – Cortém
Rua N.ª Sr.ª da Ascenção – Cortém
Rua Serafim Tavares – Matoeira
Rua 26 de Julho – Carrasqueira (condicionada)
Rua do Carrascal – Carrasqueira
Estrada das Milhagens – Carrasqueira
Rua Principal – Rabaceira (condicionada)

De lijst wordt steeds bijgewerkt. Kijk hier voor de meest actuele lijst. Wil je dit voor je eigen gemeente weten. Wil je dit voor je eigen gemeente weten? Bijvoorbeeld de gemeente Alcobaça? Kijk dan op Facebook: tik bij de zoekfunctie in “município” of “camâra” en dan de naam van jouw gemeente. Maar voor wie nog wil weten hoe het in Bombarral of Alcobaça is, hieronder de lijst met afgesloten of wegen met beperkte toegang.

Bombarral (LINK)

Afgesloten:
EN 8 entre o Bombarral e Torres Vedras, após a localidade de Casalinho
EN 8 na localidade do Paúl e Delgada
Troço junto ao Casal das Pegas.

Beperkte toegang:
EM 569-1 Sobral do Parelhão
Rua José Barardo, Bombarral
Estrada de ligação tussen Baraçais e Azambujeira dos Carros
Troço da EN247-1, verbinding tussen Azambujeira dos Carros – Columbeira.

Alcobaça (link)

Afgesloten:
Rua da Levadinha – Alcobaça
Ponte Goanvi / Sunset – Fervença
Estrada Termas da Piedade – Fervença
EN 8 – Val Conqueiro – Évora de Alcobaça
Estrada Cela Velha / Cela Nova
Estrada da Mouraria – Vimeiro
Estrada Casal dos Apupos – Vimeiro
Estrada Quinta do Pinheiro – Maiorga
Vale Paraíso – São Martinho do Porto

Beperkte toegang:
EN 8 – opgang Alfeizerão (aardverschuiving)
Rua Frei Fortunato – Alcobaça
N 8-5 verbinding Fervença / Valado dos Frades

Update woensdag 4 februari 2026

Leonardo komt eraan, maar het is niet Di Caprio, zag ik ergens voorbijkomen. Inderdaad: geen filmster, maar extreem weer. De komende uren en dagen ziet het er voor Leiria, dat al zo erg getroffen is, volgens IPMA (Portugese KNMI), als volgt uit:

Cheias – overstromingen:

Veel rivieren en beken zijn door de hevige regenval al buiten hun oevers getreden. In Azambuja, Alcácar do Sal en Montemor-o-Velho zien ze met angst en beven deze nacht tegemoet. In de buurt van Torres Vedras zijn de inwoners van 12 huizen in Ponte de Rol al geëvacueerd omdat het door opkomend water te gevaarlijk werd. Vannacht zal Depressie Leonardo weer de nodige regen brengen en daarmee het risico van overstromingen verhogen. Het leger wordt op veel plekken ingezet om te helpen: de luchtmacht maakt beelden van bovenaf van de getroffen gebieden en ook stelt het boten ter beschikking.

Naast overstromingen zijn er ook aardverschuivingen en moet je soms omrijden, omdat de weg onbegaanbaar is.

Veel scholen heropend. Nog 83.000 zonder electriciteit

In Leiria zijn veel scholen weer open gegaan. Leerlingen kunnen er studeren, maar ook douchen. Belangrijke examens staan voor de deur en veel leerlingen zijn zenuwachtig, want nu lopen ze achter. In Portugal doe je landelijke examens in je 9e en 12e leerjaar. Het 9e jaar markeert het einde van de Ensino Básico (basisonderwijs). Leerlingen in hun 9e leerjaar (vergelijkbaar met het 3e jaar van het voortgezet onderwijs in Nederland) gaan in juni op voor de zogenaamde Provas Finais (eindtoetsen). Verplichte vakken zijn Portugees en wiskunde. Deze cijfers tellen mee voor het behalen van je diploma van het basisonderwijs en markeren de overgang naar de laatste jaren van de middelbare school. Haal je lage cijfers, dan ga je richting een beroepsopleiding. En haal je hoge cijfers, dan kun je door naar het lyceum om na het 10e en 11e jaar, in je 12e leerjaar eindexamen te doen van het Ensino Secundário (voortgezet onderwijs). De resultaten van deze examens zijn weer belangrijk voor toegang tot de universiteit of hoge school. Ik snap het dat leerlingen in de meest getroffen gebieden die in het 9e of 12e jaar zitten zich zorgen maken, want de examens zijn pittig.

Er zijn nog steeds 83.000 mensen zonder electriciteit, vooral in de regio Leiria. Op het nieuws is dat aggregaten inmiddels twee keer zo duur zijn. In het gebied van Praia da Vieira, waar werkelijk elke strandtent verwoest is, hebben mensen nog geen stroom. Mijn hart ligt erg bij het onderwijs, dus ik hoop voor leerlingen dat ze allemaal thuis weer snel stroom hebben. En voor iedereen die nu zonder inkomsten zit, omdat het weer je etablissement heeft weggeblazen: laat hulp gauw komen én laten we zodra het mogelijk is deze mensen een hart onder de riem steken, door er allemaal heen te gaan en er iets te nuttigen/kopen. Maar voor nu: wegblijven. Op socials verschijnen signalen dat men niet zit te wachten op ramptoeristen. Wel op hulp in de vorm van vrijwilligers en bouwmaterialen.

Morgen weten we meer. Laten we hopen dat Leonardo meevalt. Beijinhos e fique seguro!

Update dinsdag 3 februari 2026

Berichtgeving IPMA (Portugese KNMI) over depressie Leonardo

Portugal zet zich schrap voor depressie Leonardo. Vanaf de middag van 3 februari tot en met 7 februari zorgt dit weersysteem voor extreem weer op het vasteland.

Wat kun je verwachten?

• Extreme neerslag: In de bergstreken van Noord- en Midden-Portugal wordt tussen de 150 en 250 mm regen verwacht. Dit kan leiden tot wateroverlast en lokale overstromingen.
• Zware windstoten: Aan de kust ten zuiden van Cabo Mondego kunnen windstoten de 75 km/u bereiken, terwijl in de hoger gelegen gebieden snelheden tot 95 km/u worden voorspeld.
• Sneeuw en onweer: De regen gaat vanaf 4 februari over in felle buien, soms met hagel en onweer. De sneeuwgrens zakt daarbij van 1600 meter naar ongeveer 1200 tot 1400 meter.
• Gevaarlijke zee: De westkust krijgt te maken met een zeer ruwe zee. Er worden golven verwacht met een gemiddelde hoogte van 6 meter, met uitschieters tot een spectaculaire (en gevaarlijke) 11 meter.

Er gelden codes oranje en geel. Bewoners in de regio Centro en berggebieden wordt geadviseerd de updates van het IPMA nauwlettend te volgen. Op IPMA vind je een mooi overzicht van wanneer je een en ander kunt verwachten (klik hier).

Geen tol op bepaalde stukken snelweg

Er wordt een week lang geen tol geheven op delen van de snelweg A8, A14 en A19 in de getroffen gebieden. Let op: er staat specifiek bij getroffen gebieden. Het is niet zo dat de hele A8 nu zonder tol is…

Ik heb het volgende voor jullie kunnen vinden:

Het weggedeelte van de A8 waar geen tol wordt geheven vanwege de storm Kristin, bevindt zich tussen de aansluiting Valado de Frades en de aansluiting Leiria Nascente (COL). Deze maatregel, aangekondigd op 3 februari 2026, is bedoeld om de getroffen bevolking te ondersteunen en loopt tot het einde van de dag op 10 februari.

• Traject A8: Valado de Frades – Leiria Nascente.
• Andere tolvrije wegen: A17: Tussen de aansluiting met de A8 en Mira.
  • A14: Tussen Santa Eulália en Ança.
  • A19: Tussen Azoia en São Jorge.
• Duur: Tot 10 februari om 24:00 uur.

Link naar formulier Caldas da Rainha om schade storm Kristin op te geven:

Er wordt om foto’s van de schade gevraagd. Het gaat o.a. om schade aan ramen, het dak, muren, hekwerk, elektrische installaties en leidingen binnen of buiten.

Na het delen van de informatie zal er contact worden gezocht.

Schade Kristin : https://prociv.mcr.pt/pmepc/danos

Caldas da Rainha Park Dom Carlos I en het woud ernaast blijven gesloten

Ik snap wel waarom, kijk maar op de poster van de gemeente: veel bomen zijn omgevallen en er komt opnieuw een storm aan (Storm Leonardo).

Update maandag 2 februari 2026

Opnieuw weerwaarschuwingen en code oranje voor sommige gebieden.

Check IPMA voor meer informatie! De komende dagen, 2, 3 en 4 februari: hoge golven, windstoten en regen.

Pakket hulpmaatregelen van de regering: pacote de medidas de apoio

Op zondag 1 februari heeft de Portugese regering een aantal maatregelen bekend gemaakt om huishoudens en bedrijven te ondersteunen die door de storm getroffen zijn.

De maatregelen zijn terug te vinden op de site van de regering: portugal.gov.pt. Voor wie het Portugees niet machtig is, kun je vrij makkelijk als je Google/Gmail hebt dit vertalen via GEMINI. Download deze app, b.v. op je telefoon, en je hebt een krachtig element om van alles op te zoeken/te vertalen. Ik gebruik steeds vaker GEMINI i.p.v. chatGPT, want bij chatGPT zit veel achter de betaalde versie en bij GEMINI niet.

Tip: als je ergens bent en je ziet b.v. een menukaart, dan kun je een foto met je smartphone maken en aan GEMINI vragen om te vertellen wat er op die foto staat. Werkt als een tierelier! Om tijd te winnen heb ik net deze foto door GEMINI gehaald en gecheckt of het klopte. De vertaalde tekst is betrouwbaar. Heb her en der iets veranderd, omdat ik het mooier of duidelijker vond.

Op deze poster staat het volgende:

Financiële steun voor particulieren en landbouw

• Wonen (habitação): Tot € 10.000 voor reparaties. Er zijn in eerste instantie geen documenten nodig om de aanvraag te starten.
• Landbouw en bosbeheer: Steun tot € 10.000.
• Sociale steun: Tot € 537 per persoon of € 1.075 per gezin.

Maatregelen voor bedrijven

• Sociale Zekerheid: 6 maanden vrijstelling van betalingen.
• Personeel: Mogelijkheid tot een vereenvoudigde ‘lay-off’ regeling (tijdelijke werkloosheid).
• Krediet: Een uitstel van betaling van 90 dagen en toegang tot nieuwe kredietlijnen.

Belastingen en infrastructuur

• Fiscaal: Belastingen betalen tot april
• Wederopbouw: Vrijstelling van bepaalde licenties en snelle schade-expertises.
  • € 500 miljoen beschikbaar voor algemene wederopbouw.
  • € 1.000 miljoen voor herstelwerkzaamheden die niet door verzekeringen worden gedekt.

Waarschuwingen gebruik aggregaten

Veel mensen gebruiken nu een aggregaat (gerador). Pas op voor koolmonoxidevergifteging alsjeblieft! De regering en het DGS (Portugese gezondheidsautoriteit) verspreiden op dit moment deze flyers via socials.

Deze afbeeldingen van de Portugese gezondheidsdienst (DGS) waarschuwen dus voor de gevaren van koolmonoxide (CO) bij het gebruik van generatoren.

Hier is de kern van de informatie:

3 Regels voor veilig gebruik

1. Nooit binnen: gebruik een generator nooit in huis, garage of berging, ook niet met open ramen of deuren.
2. Houd afstand: plaats de generator op minimaal 6 meter afstand van het huis.
3. Windrichting: zorg dat de uitlaatgassen van het huis af blazen.

Symptomen van CO-vergiftiging

Let op: aanhoudende hoofdpijn, duizeligheid, misselijkheid, extreme vermoeidheid, verwarring en kortademigheid. In ernstige gevallen volgt bewusteloosheid of de dood.

Wat te doen bij een vermoeden?

1. Verlaat direct het pand met alle aanwezigen.
2. Bel 112 en meld “vermoeden van koolmonoxidevergiftiging”.
3. Blijf buiten tot hulpdiensten zeggen dat het weer veilig is.

Baisscholen in Caldas da Rainha

Na storm Kristin heeft de gemeente de basisscholen gesloten. Vanaf maandag 2 februari zal op alle onderwijsinstellingen weer onderwijs verzorgd worden. Reabertas betekent heropend!

Carnaval Alcobaça: feesttent zal niet worden opgebouwd.

Bij het beeldverhaal over waar je kunt eten en wat er te doen is, had ik al heel enthousiast geplaatst waar je Carnaval kunt vieren. Caldas da Rainha: uitjes en uit eten.

In Alcobaça speelt een deel van het carnaval traditiegetrouw zich af in een grote tent op het plein voor het prachtige klooster. Deze tent wordt niet opgebouwd i.v.m. met de huidige meteorologische staat (ook komende dagen namelijk code oranje) en vanwege de naweeën van de storm Kristin. Veel mensen gaan nu het dak op om herstelwerkzaamheden te verrichten. Helaas is daarbij een inwoner van Alcobaça om het leven gekomen. Net als in het nabijgelegen Batalha. Heel triest!

Update vrijdag 30 januari 2026

Op deze vrijdagavond zitten nog 288.000 mensen zonder stroom. Bij ons in het dorp is de stroom eind van de middag gelukkig teruggekomen, dus het leven kan weer enigszins worden hervat.

Turismo do Centro de Portugal is aan het inventariseren hoe ze mensen die van het toerisme leven kunnen helpen. Ze hebben daarvoor een formulier in het leven geroepen (link naar formulier). Wil je er meer over lezen, ga dan naar de pagina van Apoio (hulp) ao Investimento Turístico. Als ik de beelden van bijvoorbeeld het strand van Vieira da Leiria zie, dan lijkt het me heel erg nodig dat de staat helpt bij het herstel en dan is het inventariseren van de schade een eerste stap. Apocalistische beelden op CNN van Vieira da Leira, klik hier.

Als je wilt zien hoe het park van Caldas da Rainha eraan toe is, klik hier voor de beelden. Alsof de malheur in Caldas da Rainha nog niet genoeg is, heeft zich een auto ook nog eens in de pui van Café Bocage – betegelde café op hoek marktplein – geboord. Klik hier voor deze beelden.

Hoe kun je de inwoners van Leiria helpen?

Op zaterdag 31 januari kunnen mensen zich melden om 9 uur bij Deur 1 van het stadion.

Verder kun je je hulpgoederen afleveren bij het Pavilhão dos Pousos in Leiria. Men heeft vooral behoefte aan voedingsmiddelen die niet bederven, hygiëneproducten, dekzeilen en plastic (zeilen).

Update donderdag 29 januari 2026

Nog steeds geen elektriciteit op veel plaatsen. Zo ook bij ons in het dorp. Vandaag was er ook een groot deel van de dag geen water. Er wordt met man en macht gewerkt om alles te herstellen. Ik merk dat daarbij de steden voorgaan. Alhoewel ik berichten uit de grote stad Leiria heb dat het daar nog schort aan elektriciteit en water. Sterkte allemaal!

Verder heeft de Portugese regering de noodtoestand voor de meest getroffen gebieden uitgevaardigd (lees hier).

Wanneer de overheid een Estado de Calamidade uitroept, krijgt zij extra bevoegdheden om snel en doeltreffend te reageren op een ernstige crisis, zoals na deze natuurramp. De overheid kan maatregelen nemen om schaarse middelen te beheren, zoals openbaar vervoer, communicatie, water- en energievoorziening en zelfs het verbruik van basisgoederen. Daarnaast maakt de noodtoestand het mogelijk om, indien nodig:

• Sanitaire of veiligheidszones af te bakenen
• De verplaatsing van personen en voertuigen te beperken
• Burgers te mobiliseren om bij te dragen aan de crisisaanpak

Zodra de noodtoestand van kracht is, zijn alle burgers en private organisaties verplicht samen te werken met de civiele bescherming en de opgelegde instructies op te volgen binnen de aangeduide gebieden. Hulpdiensten mogen tijdens de noodtoestand privé-eigendom betreden en gebruikmaken van private natuurlijke of energiebronnen om de normale levensomstandigheden zo snel mogelijk te herstellen. De regering kan ook tijdelijk afwijken van normale administratieve en wettelijke procedures om herstelwerkzaamheden te versnellen. Op die manier kan de schade die door storm Kristin is veroorzaakt door gemeentes en regionale instanties sneller hersteld worden. Kortom: een noodtoestand geeft de overheid uitzonderlijke middelen en flexibiliteit om een crisis snel onder controle te krijgen en het dagelijks leven zo snel mogelijk te herstellen. Laten we hopen dat het bijdraagt en dat we allemaal weer snel elektriciteit en stromend water hebben. Het herstellen van alle gehavende gebouwen en ingestorte infrastructuren zal wel wat langer duren. Hemeltjelief, wat heb ik veel foto’s gezien van bouwwerken die er slecht aan toe zijn. Onderstaande beelden zijn uit de krant van Leiria (Jornal de Leiria). De stad Leiria is zwaar getroffen.

Geschreven op woensdag 28 januari 2026:

Geen strand van de zomer?

De afgelopen weken zagen we met verbazing hoe het strand van Foz do Arelho nagenoeg verdween. De natuur en de opeenvolgende stormen Ingrid en Joseph hebben de opening tussen de lagune en de oceaan richting de kant van Foz do Arelho geduwd. Het grote strand ligt nu aan de kant van Óbidos. Op de beelden van vandaag zie ik de golven klotsen tegen de rotsen bij Ala Norte, het sympathieke barretje op het uiterste stukje van het strand. Dit fenomeen heb ik wel eens eerder meegemaakt, dus ik hoop dat de stroming het zand weer doet ophogen aan de kant van Foz do Arelho en als dit niet gebeurt, dan hoop ik vurig dat de gemeente van Caldas da Rainha maatregelen neemt om ons geliefde zandstrand te herstellen.

Ook in São Pedro de Moel is de impact van de stormen flink geweest.  Ik moest aan deze mooie oude badplaats denken toen er afgelopen week op socials opmerkelijke beelden verschenen. Op de plek waar we onlangs nog rustig op een bankje zaten, zag ik op een filmpje ineens schuimend zeewater (klik hier voor de beelden die op de Facebookpagina van Jornal da Marinha Grande zijn verschenen of klik hier voor een filmpje op de nieuwspagina van Correio da Manhã ).

Het spookuur op de berg

Vannacht om drie uur begon het te ‘spoken’. Van een vriendin in Foz do Arelho hoorde ik dat het er letterlijk dakpannen regende. Ook bij ons op de berg landinwaarts is de schade aanzienlijk. In het dorp werd een complete poort uit de sponning gerukt en hier werden twee zware banken door de wind opgetild als waren het veertjes.

Eén bankje ligt vermorzeld als een luciferhoutje op het erf. Het andere exemplaar belandde bovenop een pilaar met een vaas. Resultaat: alles aan diggelen. Overal liggen de scherven van het luchtruim verkennende dakpannen. Bij de buren is een deel van een relatief nieuw dak weggevaagd en een muur ingestort. Inwoners van ons dorp moesten vanmorgen zelf met elektrische zagen de wegen vrij maken om naar hun werk te gaan of überhaupt het dorp uit te kunnen. Er waren zo veel aanvragen om assistentie dat hulp van de brandweer of gemeente (te) lang op zich liet wachten.

Bijna een miljoen mensen in het donker en vier doden te betreuren

Een groot deel van de regio zit nog zonder elektriciteit doordat talloze bomen op de kabels zijn gevallen. Terwijl de steden alweer oplichten, blijven veel dorpen, waaronder ons dorp, in duister gehuld. Naar schatting zitten bij het vallen van de avond op woensdag 28 januari 2026 nog altijd een miljoen Portugezen zonder stroom. Dát wordt vroeg naar bed – en een geboortegolf over negen maanden ;-).

De menselijke tol van deze storm is helaas zwaar. Er zijn vier doden te betreuren:

• In Vila Franca de Xira kwam iemand om het leven toen een boom op een auto viel.
• In Marinha Grande overleed een man nadat een boom zijn huis verpletterde.
• In Leiria werd een voertuig geraakt door een omvallende kraan, met dodelijke afloop.
• In Silves is een Nederlandse vrouw van 83 met haar auto meegesleurd, door het water van een beek, die buiten de oevers is getreden, en helaas overleden.

Mijn medeleven gaat uit naar de familieleden van deze slachtoffers en we prijzen ons gelukkig dat, ondanks de enorme ravage, er bij ons geen dodelijke slachtoffers zijn gevallen.

Impact op lokaal niveau

In Caldas da Rainha heeft de gemeente 16 scholen moeten sluiten.  De impact van de storm maakte normaal functioneren onmogelijk.

Ook zwembaden, musea en het Park Dom Carlos zijn dicht. Beelden van de parkeerplaats bij het park Dom Carlos laten een triest gezicht zien: wie zijn auto vannacht op deze openbare parkeerplaats liet staan, heeft kans deze onder de stam van een omgevallen boom aan te treffen.

IPMA – weerwaarschuwing

Het Portugese Instituut voor Zee en Atmosfeer (IPMA) houdt de kustgebieden van tien districten, van Viana do Castelo tot aan Faro, tot 21.00 uur vanavond onder code rood. Er worden golven tot 8 meter voorspeld, met uitschieters naar een angstaanjagende 14 meter. Pas na 21.00 uur zwakt de waarschuwing af naar code oranje.

Nazaré

In Nazaré, normaal de plek waar surfliefhebbers smullen van hoge golven, liggen de prioriteiten vandaag elders. Het gemeentebestuur liet in een officiële verklaring weten dat de schade de draagkracht van de gemeente overstijgt. De situatie is uitzonderlijk en heeft enorme economische gevolgen. Daarom heeft Nazaré de nationale regering dringend verzocht de staat van calamiteit uit te roepen. Dit moet de weg vrijmaken voor extra financiële steun en de inzet van zwaar materieel om het herstel te bespoedigen. Ik ben benieuwd of de regering hier de komende uren gehoor aan gaat geven.

Beelden van hoe het er donderdag 29 januari in Nazaré uitzag : klik hier

Hoe blijf je op de hoogte?

Voor wie de situatie en de ravage aan de kust op de voet wil volgen, zijn er verschillende bronnen:

• Webcams van Meo: De beachcams die surfers normaal gebruiken voor wind- en golfhoogte bieden (overdag) een beeld van de stranden. Ik gebruik deze webcams zelf als ik even wil kijken of het wel lekker weer is op het strand. Aan de zilverkust kan het namelijk landinwaarts al héél mooi zijn tijdens het strandseizoen, maar aan de kust nog nevelig. Om mezelf een tocht naar een stand waar het niet zonnig is te besparen, kijk ik dus even naar de webcam van het strand. Link: klik hier.
• Televisie: De Portugese zenders RTP (staatsomroep), SIC en TVI volgen de situatie continu met liveverslagen. Klik hier voor RTP Play (gratis). Journaals duren in Portugal eindeloos, dus kijk er niet van op dat ze een groot deel van de dag op staan.
• Lokale informatie: Voor nieuws over lokale herstelwerkzaamheden en het herstel van het stroomnet kun je de pagina’s van je gemeente raadplegen. Zoek in Google op ‘município’ of ‘câmara‘ in combinatie met je woonplaats voor de officiële updates.
  • Officiële pagina gemeente Caldas da Rainha
  • Officiële pagina gemeente Óbidos
  • Officiële pagina gemeente Alcobaça
  • Officiële pagina gemeente Nazaré
  • Officiële pagina gemeente Torres Vedras
• Weer en Veiligheid: de website van het IPMA (de Portugese KNMI) biedt uitgebreide meteorologische informatie, ook in het Engels.

De natuur heeft Portugal op 28 januari 2026 haar brute kracht getoond. Ik vertrouw erop dat de veerkracht en het improvisatievermogen van Portugezen ervoor zorgen dat we weer snel herstellen van deze malheur. Força Portugal!

Beijinhos e fique seguro!

Geen beeldverhaal van Zin in Portugal meer missen? Tik je e-mailadres in bij de abonneerknop. Een volgend verhaal ontvang je dan automatisch in je inbox. Até breve!