Voor 15 maart moeten landeigenaren zorgen dat ze hun terreinen op orde hebben. Veel (plaatselijke) kranten laten onderstaande tekening zien. Gevolg: mensen zijn in rep en roer, want de maatregelen zijn vergaand én verplicht. Men had wel begrepen dat er iets moest gebeuren, maar zo snel al? Bovendien beschikt niet iedereen over een trekker of mankracht…
Tag: #visitportugal
Florbela Espanca: een gekwelde dichteres
Buitenechtelijk kind, drie keer getrouwd, twee keer gescheiden, een van de eerste vrouwen die in Portugal aan een universitaire studie begon en jong een eind aan haar aardse bestaan maakte. In een notendop het leven van Florbela Espanca. Een mooie boerin In 1894 wordt Florbela uit een bijzondere verbintenis geboren. Haar vader, antiquair en fotograaf van beroep,…
Deel dit bericht via:
Bem-vinda Esther Lankhaar!
Welkom Esther Lankhaar! Zoals sommige lezers al is opgevallen: er verschijnen kleurrijke illustraties bij mijn beeldverhalen! Ik ben heel blij en trots dat illustrator Esther Lankhaar voortaan met haar bijzondere creaties een bijdrage gaat leveren aan Zin in Portugal . Esther heeft jaren geleden een prachtige tekening van de oude familieboerderij gemaakt. Haar Facebook-, Instagrampagina en…
Deel dit bericht via:
Sintra: romantiek in de mist
Begin juni van vorig jaar ben ik op uitnodiging van Turismo de Portugal met een aantal journalisten en bloggers in Sintra geweest. Omdat ik zo ontzettend gecharmeerd ben geraakt door het Palácio de Monserrate leek het me een goed idee om terug te gaan voor ons tienjarig huwelijksjubileum, want wat is er nou romantischer dan schilderachtig Sintra en…
Deel dit bericht via:
Leef: biologische koffie voor 75 cent
Bijzonder! Er staat LEEF met koeienletters op de ramen. Een meisje uit de bediening komt naar buiten, omdat ik verbaasd naar het raam sta te staren. “Leef is Nederlands, mevrouw! Het betekent ‘vive’ in het Portugees”. Joh! Motto: leef your life! Dapper hoor, om een zaak met zo een exotische naam te beginnen. Achter…
Deel dit bericht via:
Wat zijn ze mooi, die camelia’s!
In een seizoen zonder al te veel kleurenpracht is de Camelia een welkome gast. Deze winterbloeier met roosachtige bloemen en lange glanzende groene bladeren vrolijkt de boel in ieder geval flink op. Camelia’s doen het bijzonder goed in Portugal: in de meest onooglijke tuintjes ontdek ik vaak de prachtigste varianten. Sommige Camelia’s zijn zó oud dat ze in veel tuinen meer op een boom…
Deel dit bericht via:
Jozef zonder Maria?
Jozef moet het voorlopig zonder Maria doen. Die staat nog gehavend in de schuur. We hebben er natuurlijk wilde fantasieën op losgelaten. Waardoor is de kerststal buiten zo gehavend? Was er sprake van onenigheid? Van katten die vechtend over de patio de schade hebben aangericht of is het toch de harde wind? Ik neig naar het laatste, want een…
Deel dit bericht via:
Muziek om blij van te worden
Mijn man zat van de week in hetzelfde vliegtuig als Mariza. Klein verschil: zij zat business class. Noblesse oblige, natuurlijk. En dat mag ook wel, want ze maakt in december een toer door Europa waarbij ze in een moordend tempo Nederland, België, Zweden, Spanje, Polen en Servië aandoet. Mariza heeft een prachtige én vooral krachtige stem,…
Deel dit bericht via:
Sintra: vier paleizen!
Ontelbare malen ben ik al in Sintra geweest. Vreemd genoeg ben ik nooit verder gekomen dan het dorp beneden en het Palácio da Pena op de berg. En ja, ook ik heb de heuvel wel eens te voet beklommen. Daar was weinig aan (dik gebladerte verhindert veelal de doorkijk). En het duurde bovendien eindeloos voordat ik boven…
Deel dit bericht via:
16 kilometer fietsen = 16 kilometer afzien
Wat me bezielde om in een flamboyante Ibiza-look outfit in Ponte de Lima aan een fietstochtje te beginnen, weet ik nog steeds niet. Maar spijt heb ik wel als ik doorkrijg dat zestien kilometer in Portugal, langs een rivier, geen zestien kilometer lekker vlak over een strak aangelegd fietspad is. Nee, het worden zestien héle lange…
Deel dit bericht via:
Lissabon: met de bus naar de rest van Portugal
Onlangs had ik dikke vette pech. Ik moest naar het vliegveld in Lissabon en bij het loket van het recentelijk in een nieuw jasje gestoken busstation van Caldas da Rainha bleken er ineens geen kaartjes meer voor mijn bus richting de hoofdstad. Alle plekken vergeven. Balen. Vooral omdat ik zo stom was geweest het krap…
Deel dit bericht via:
Palácio da Brejoeira: imposant paleis en uitstekende wijn
In het uiterste noorden van Portugal staat een paleis, dat lange tijd maar één bewoonster kende: een stokoude dame, Hermínia de Oliveira Paes. Haar vader heeft in 1937 het magnifieke Palácio da Brejoeira voor zijn destijds bijna achttienjarige dochter gekocht. Met zo’n paleis als onderkomen dienen de gewenste huwelijkskandidaten zich in grote getale aan, moet de beste man gedacht hebben….
Deel dit bericht via:
Portugal is populair
Van de week eindelijk eens tijd gehad om via ‘uitzending gemist’ de aflevering van ‘Ik Vertrek’ te bekijken waarin Anne en Dave zich voorbereiden op de opening van een Bed and Breakfast in de Algarve. Uiteraard is een aflevering van ‘Ik Vertrek’ niet geslaagd zonder de nodige tegenspoed (een kleine greep uit het leed: een aannemer die…
Deel dit bericht via:
Romeinen in Ponte de Lima
Ik houd wel van een mooi verhaal. En al helemaal als het over de Romeinen gaat! Sinds mijn tijd op het gymnasium gaat mijn hart nog steeds sneller kloppen bij overblijfselen uit het tijdperk van het Imperium Romanum. Samen met een docente Klassieke Talen heb ik het plan om alle sporen van de Romeinen in Portugal in…
Deel dit bericht via:
Oma zingt Fado!
Ongelooflijk! De Fadistas vullen de hele zaal met hun stemgeluid. We zitten in het buurthuis van Casal do Frade en wonen een fado-avond bij. Een van de zangers, Jaime Pereira, zit vijftig jaar in ‘het vak’. De hele avond staat in het teken van dit heuglijke feit. Het begint me te dagen: dit zijn de zangers die bij het…
Deel dit bericht via:
Oerbos van Koning Afonso III in rook opgegaan
Ruim zevenhonderd jaar geleden heeft koning Dom Afonso III (1248-1279) bij wat nu Marinha Grande is een bos van ruim 11.000 hectare laten aanplanten. Dom Afonso III en zijn opvolger Dom Dinis (1279-1325) wilden oprukkende duinen stoppen en meteen een groene beschermende strook tussen de zee en het gebied rondom de stad Leiria creëren. Niet zo gek, want tot…
Deel dit bericht via:
Kerst en Oudejaarsavond
Zoals ieder jaar verheug ik me weer op het einde van het kalenderjaar. Vanaf eind november steekt namelijk elk zichzelf respecterende stad de kerstverlichting aan. En dan bedoel ik niet ‘een paar lampjes’, nee, hele straten zijn verlicht. Het is een feest om door stadskernen te lopen. Tegenwoordig ook helemaal hip: kerstmarkten. Zo heeft Óbidos een heuse…
Deel dit bericht via:
Nieuwe messen snijden scherp
Met iets nieuws is het aangenaam werken! Dus gaat regiodirecteur bij Stichting Viertaal voor zijn school op zoek naar scherpe messen. Het mes snijdt daarnaast aan twee kanten: op vakantie in Portugal én op een aangename manier bezig met werk. Wat wil een mens nog meer? ICEL: een messenfabrikant van formaat We komen bij messenfabrikant…
Deel dit bericht via:
Lissabon: hoe kom je van het vliegveld in het centrum?
Hoe je van het vliegveld in de stad komt? Dat is niet zo moeilijk! Je landt namelijk gewoon in de stad zelf. Ik kijk altijd erg uit naar de landing. Prachtig om de stad van boven te zien. De Taag, de toren van Belém, de campus van de Universidade de Lisboa, waar ik zulke goede herinneringen aan…
Deel dit bericht via:
Lissabon: negen tips voor fenomenaal uitzicht
Uitkijkpunt 1: Elevador Santa Justa We kennen zo langzamerhand de bekende uitzichtpunten wel. Rijen dik staan toeristen in de zomer voor de Elevador de Santa Justa, de lift die je van het lager gelegen gedeelte naar het plein Largo do Carmo brengt. De lift doet denken aan een bouwwerk van Eiffel, maar is van de hand van…
Deel dit bericht via:
Algarve Albufeira: op zoek naar dolfijnen, verlaten stranden en grotten
De Algarve. Ik ben er al jaren niet geweest. Naar mijn idee is het vijfentwintig jaar geleden dat ik voor het laatst de Algarve heb bezocht. Op de een of andere manier is het massatoerisme in mijn gedachten blijven hangen. En niet de prachtige natuur, paradijselijke stranden en mooie uitzichten. Wat een geweldige ervaring dus om…
Deel dit bericht via:
Een Jacaranda koop je gewoon op de boerenmarkt van Santana
Elke zondagmorgen, vaste prik: de enorme boerenmarkt Santana aan de Costa da Prata. Van acht tot één uur kun je naar believen een trekker of een bankstel kopen. Of een stel kippen (dood of levendig kakelend), kleding (met name de Santana varianten van Desigual, Ralph Lauren, Paul Smith en Lacoste zijn immens populair), rieten manden, tassen…
Deel dit bericht via:
Lissabon: fietstochtje langs de Taag
Ons doel hebben we wéér niet bereikt. Voor de tweede keer gaan we naar Lissabon om het nog geen jaar geleden geopende Museum Maat in Belém van binnen te bekijken. Maar al gauw laten we ons plan varen… Mercado da Ribeira – Time Out Market Omdat we bij Cais do Sodré zijn uitgestapt, gaan we eerst naar de…
Deel dit bericht via:
Op zondagmorgen voortaan gratis naar een museum. Of toch niet?
Vanaf zondag 2 juli 2017 worden alle nationale musea en monumenten op zon- en feestdagen tot 14.00 uur gratis opengesteld voor publiek. Deze regeling is een uitbreiding op de al bestaande: elke eerste zondag van de maand mocht men al kosteloos naar binnen bij een nationaal museum of monument. In de officiële aankondiging staat echter het volgende: “A…
